🍕 Od turystki po stałego bywalca, Bari 🍕
- aniapopieko
- 19 lip 2023
- 5 minut(y) czytania
Zaktualizowano: 13 sie 2023

PL
Wszędzie dobrze, ale we Włoszech najlepiej. Tak tak, Włosi są leniwi, tak tak, w kółko makarony i pizza, tak, tak, są głośni i śpiewają, Jeżdżą jak wariaci i może nie wszyscy z nich mówią po angielsku. Ale za to mają cudowne serca, przepięknie tańczą i śpiewają i zawsze otworzą drzwi i poleją najlepsze wino, aby Cię ugościć. Zrozumiałam, że ich podziwiam. Cenią rodzinę i czas wolny. Kochają swój kraj i kulturę. Pracują, aby żyć, a nie żyją, aby pracować. Włochy to mój drugi dom, w którym czuję się po prostu wspaniale i mogę oddychać pełną piersią. Gdzie w końcu mogę zanurkować głęboko, nie bojąc się o zderzenie z dnem. Mogę głośno śpiewać i kochać całym sercem. Właśnie teraz zaczynam naukę włoskiego i marzę, kroczę do mojej przyszłości właśnie w Italii. Mam tam przyjaciół, szczerze Riccardo jest nawet jak brat. Na odległość, a jednak blisko.
Tym razem do Włoch sprowadził mnie projekt Erasmus+ ,,Gathering together against discrimination''. Krótka wymiana była niezwykle udana. Poznałam naprawdę niesamowitych ludzi z Europy, ale przede wszystkim z Polski. Wspólnie dyskutowaliśmy o stereotypach i uprzedzeniach, a głównym rezultatem było stworzenie przepięknej piosenki wraz z teledyskiem. Już niebawem będziecie mieli szansę zobaczyć ją na Youtube. Czas spędzaliśmy w malutkiej agroturystyce w Orta Nova. W upalnych chwilach schładzaliśmy się w basenie i zrywaliśmy odżywcze owoce z drzew. Niczym prawdziwe gwiazdy łączyliśmy przyjemne z pożytecznym i oprócz nauki, tańczyliśmy i poznawaliśmy nawzajem. Stworzyliśmy naprawdę wspaniałe przyjaźnie.
Aż mi się łezka kręci w oku, jak o tym piszę. Na pewno nie zapomnę tego jakże niesamowitego doświadczenia.
Teraz coś dla ciekawych świata podróżników. Miejsca konieczne do odwiedzenia w Bari i okolicach.

✿ BARI
Jest to turystyczne, dość zatłoczone miasto. Warto wybrać się w nim do portu i na dobrą kawę. Oprócz tego jest to dobry punkt komunikacyjny, który łączy w sobie odległe włoskie zakątki.

✿ MONOPOLI
Mój drugi dom. Idealny dla fanów morza, plaż i wodnych jaskiń. Piękne połączenie spokoju, elegancji i sportu. Nie zabraknie tutaj eleganckiej starówki i najlepszych kawiarni i barów.
Moje polecajki:
🙂 Faro Rosso
🙂 Lido Bianco
🙂 Il Cantinale
🙂 Apluviva Bistro&Lounge
🙂 Caffe Roma
🙂 Palazzo Palimieri

✿ ALBEROBELLO
Miejsce wprost niesamowite dla fanów Instagrama. Śnieżnobiałe domki, o klimatycznych murach. Miasteczko do zobaczenia w godzinę, śliczne, ale malutkie i bardzo drogie. Na zdjęciach wygląda jeszcze lepiej niż w rzeczywistości.

✿ LECCE
Tutaj zaskoczyło mnie stare miasto ze starożytnymi murami i śpiewakami na ulicach. Właśnie ta muzyka dodawała całości naprawdę niezwykłego klimatu. Moje serce skradły pistacjowe lody w Natale Pasticceria. Koniecznie musicie zajrzeć i dać się uwieść.

✿ POLIGNANO A MARE
Miasto z potencjałem. Jednakże w lato staje się zatłoczonym turystami betonem. Piękne miejsca do zdjęć. Kiedy byłam tam w marcu zdecydowanie dobrze się bawiłam. W lipcu też było świetnie, jednakże trochę zbyt tłoczno. Polecam szalone miejsca dla ludzi szukających adrenaliny, dobre miejsca do skakania z klifów do wody. Tym razem udało mi się skosztować nowej kawy ,,caffè speciale”. Jest to espresso wymieszane z cukrem, śmietanką, skórką cytrynową i Amaretto. Jak na baristkę przystało, nie mogłam się oprzeć temu nowemu przeżyciu. Przyznaje 4/5. Ciekawe przeżycie smakowe. Kosztowałam jej w The Super Mago del Gelo Mario Campanella. Polecam!

W tym wpisie chciałam podzielić się z Wami moim ogólnym poglądem na temat Bari i okolic. Kocham to miejsce całym sercem i mam nadzieję, że zainspirowałam Was do wyruszenia ku odkrywaniu niezbadanych zakątków Włoch. Z regionu Bari, moje serce przydzielam Monopoli. Jest dla mnie symbolem spokoju, piękna, włoskiej kawy i muzyki, sportu i rodzinności. Mam nadzieję, że już niedługo tam powrócę.

Buziaki
Wasza Aneczka ❤️
ENG
Every place is interesting, but Italy is the best. Yes, Italians are lazy, yes, pasta and pizza all the time, yes, yes, they are loud and sing, They drive like crazy and maybe not all of them speak English. But they have wonderful hearts, dance and sing beautifully and will always open the door and pour the best wine to host you. I realized that I admired them. They value family and free time. They love their country and culture. They work to live, not live to work. Italy is my second home, where I feel just great and can breathe freely. Where I can finally dive deep without fear of hitting the bottom. I can sing loudly and love with all my heart. Right now I'm starting to learn Italian and I'm dreaming, I'm walking towards my future in Italy. I have friends there, honestly Riccardo is even like a brother.
This time the Erasmus+ project "Gathering together against discrimination" brought me to Italy. The short exchange was extremely successful. I met really amazing people from Europe, but mostly from Poland. Together we discussed stereotypes and prejudices, and the main result was the creation of a beautiful song with a music video.
Soon you will have a chance to see it on Youtube. We spent time in a tiny agritourism in Orta Nova. In hot moments, we cooled down in the pool and picked nutritious fruits from the trees.
Like real stars, we combined business with pleasure and, apart from learning, we danced and got to know each other. We've made some really great friendships.
I have a tear in my eye as I write about this. I will definitely not forget this amazing experience.
Now something for the curious world of travelers. Places to visit in and around Bari.
✿ BARI
It is a touristy, quite crowded city. It is worth going to the port and for a good coffee. In addition, it is a good communication point that connects distant Italian corners.
✿ MONOPOLIES
My second home. Perfect for fans of the sea, beaches and water caves. A beautiful combination of tranquility, elegance and sport. There will be no shortage of the elegant old town and the best cafes and bars.
My recommendations:
🙂 Faro Rosso
🙂 Lido Bianco
🙂 Il Cantinale
🙂 Apluviva Bistro&Lounge
🙂 Coffee Roma
🙂 Palazzo Palimieri
✿ ALBEROBELLO
An amazing place for Instagram fans. Snow-white houses with climatic walls. A town to see in an hour, beautiful, but tiny and very expensive. It looks even better in the pictures than in reality.
✿ LECCE
Here I was surprised by the old city with ancient walls and singers in the streets. It was this music that added a really unusual atmosphere to the whole thing. My heart was stolen by pistachio ice cream at Natale Pasticceria. You must visit and be seduced.
✿ POLIGNANO A MARE
A city with potential. However, in the summer it becomes concrete crowded with tourists. Beautiful places for photos. When I was there in March I definitely had a good time. It was great in July too, but a bit too crowded. I recommend crazy places for people looking for adrenaline, good places to jump from cliffs into the water. This time I was able to taste the new coffee "caffè speciale". It is an espresso mixed with sugar, cream, lemon zest and Amaretto. As a barista, I couldn't resist this new experience. I give 4/5. An interesting taste experience. I cost her at The Super Mago del Gelo Mario Campanella. I recommend!
In this post I wanted to share with you my general view of Bari and its surroundings. I love this place with all my heart and I hope that I have inspired you to set out to discover the unexplored corners of Italy. From the Bari region, my heart goes to Monopoli. For me, it is a symbol of peace, beauty, Italian coffee and music, sport and family. I hope to return there soon.
Kisses
Your Anne ❤️
Comments